New Voices, New Visionaries: Towards a Movement Led from the Frontlines / Nuevas voces, nuevas visionarias: hacia un movimiento guiado por lxs que están en el frente de la batalla

Join undocumented and previously detained trans and queer migrants as they discuss how their experiences have illuminated and defined the need for structural change in U.S. society to address racism, homophobia, transphobia, and immigration injustice. Through storytelling and audience participation, panelists will explore the ways that intersections of migration law, LGBT discrimination and structural racism have shaped their lives.

Acompaña a migrantes queer y trans previamente detenidas e indocumentadas mientras ellas platican cómo sus experiencias han iluminado y definido la necesidad del cambio estructural en la sociedad de los E.E.U.U. para abordar los temas de racismo, homofobia, transfobia, y la injusticia de inmigración. A través de historias personales y participación de la audiencia las panelistas van a explorar de manera interseccional como leyes migratorias, discriminación anti-LGBT y racismo estructural han afectado sus vidas.

*lxs – en el español escrito, usamos la “x” para remplazar las terminaciones “o”, “a”, o “@” para palabras con género que hacen referencia a personas. Preferimos usar la “x” porque mostrar una resistencia al binario de género.
*elles – elles se usa como termino inclusivo de todos los géneros y para reconocer que hay personas que no se identifican con ningún género o con más de un género.

This session will be presented in Spanish with simultaneous interpretation into English. If you need English interpretation, please arrive early, as interpretation headsets are limited.

Speakers: 

Time slot: 

Groups audience: